คำพ้องความหมายเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารทางเทคนิค

คำพ้องความหมายที่จำเป็นคืออะไร? จำเป็น: สัญญาที่มีผลผูกพันทางกฎหมายซึ่งมีลายเซ็นที่จำเป็นทั้งหมด ตกลงเงื่อนไขในชีวิต; เงื่อนไขทางกฎหมายที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิต เมื่อไหร่. คำพ้องความหมายใช้ในสัญญาเมื่อใด

สัญญาเป็นเอกสารทางกฎหมายที่เขียนขึ้นทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส เมื่อมีการแปลคำหรือคำศัพท์เป็นภาษาที่สอง คำหรือคำศัพท์เหล่านั้นอาจไม่ใช่สิ่งที่ตั้งใจในภาษาต้นฉบับทุกประการ ในกรณีนี้ การแปลจะต้องให้ความหมายที่ชัดเจนเพียงพอในทั้งสองภาษา แต่จะต้องไม่ทำให้เข้าใจผิด

เมื่อใดจะใช้คำทั่วไปในสัญญา?

ตัวอย่างที่พบบ่อยที่สุดของคำพ้องความหมายทั่วไปที่ใช้ในสัญญาคือ "เมื่อ" ตามที่ใช้ในข้อตกลงทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม คำพ้องความหมายถูกใช้ในเอกสารทางเทคนิคเมื่อใด เอกสารทางเทคนิคคือเอกสารใดๆ ที่ต้องใช้คำศัพท์เฉพาะ กฎของไวยากรณ์ และรูปแบบการเขียนที่เป็นทางการ

โดยทั่วไป คำว่า 'เมื่อ' หมายถึง "ในเวลาที่กำหนด" อย่างไรก็ตาม ในเอกสารทางเทคนิค คำนี้อาจหมายถึง "ในอนาคต" เนื่องจากเอกสารทางเทคนิคมักเกี่ยวข้องกับหัวข้อที่หลากหลาย เช่น สมการทางคณิตศาสตร์ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และคำศัพท์ทางกฎหมาย คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "เมื่อ" คือ "ครั้งเดียว" ควรสังเกตว่าแม้ว่าคำพ้องความหมายสำหรับคำจะแตกต่างกันในเอกสารทางเทคนิคและทางกฎหมายในบางครั้ง แต่ก็เหมือนกันในเอกสารทางเทคนิคเสมอ

คำพ้องความหมายที่เหมือนกันในเอกสารทางเทคนิคจะเหมือนกันในเอกสารทางกฎหมาย ตัวอย่างเช่น คำพ้องความหมาย เช่น "ปัจจุบัน" "อนาคต" "ถาวร" และ "ปัจจุบัน" เป็นคำพ้องความหมายเดียวกันในเอกสารทางกฎหมาย คำพ้องความหมายยังเป็นคำเดียวกันในเอกสารทางเทคนิคเช่นเดียวกับคำพ้องความหมายในเอกสารทางกฎหมาย

คำพ้องความหมายสามารถใช้กับคำในเอกสารทางเทคนิคโดยไม่ต้องมีการกำหนดคำศัพท์เฉพาะในเอกสาร

สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี

ในเอกสารทางเทคนิค คำพ้องความหมายคือคำเดียวกับคำจำกัดความทางเทคนิค คำพ้องความหมายคือคำจำกัดความทางเทคนิคที่ใช้เพื่ออ้างถึงคำอธิบายทางเทคนิคเฉพาะของหมวดหมู่หนึ่งๆ

คำพ้องความหมายใช้ในสัญญาเมื่อใด เมื่อบุคคลหรือธุรกิจทำการซื้อหรือตัดสินใจที่สำคัญ คำว่า "เมื่อ" มักจะไม่ใช้ เมื่อบุคคลมีส่วนร่วมในกระบวนการทางกฎหมายและข้อกำหนดทางกฎหมายที่ใช้เป็นเรื่องทางเทคนิค คำพ้องความหมายจะเป็นคำเดียวกับคำอธิบายทางเทคนิค ตัวอย่างเช่น บุคคลอาจพูดว่า: "เมื่อฉันได้เงิน ฉันจะซื้อบ้านในฝัน" ข้อความนี้ถูกต้องในทางเทคนิค แต่ไม่มีคำจำกัดความในภาษาของเอกสารทางเทคนิค

คำพ้องความหมายมักใช้เมื่อมีคำถามว่าวลีหรือคำมีความหมายทางเทคนิคหรือไม่ ตัวอย่างเช่น: "เมื่อธนาคารบอกว่าคุณควรจ่ายบิลบัตรเครดิตตรงเวลา คุณเชื่อหรือไม่" หากบุคคลนั้นไม่แน่ใจ เขาหรือเธอสามารถใช้คำพ้องความหมาย "ฉันทำ" ได้

มีคำพ้องความหมายบางอย่างที่มีอยู่ในเอกสารทางเทคนิคเท่านั้น ตัวอย่างหนึ่งคือคำพ้องความหมาย "a " ซึ่งหมายถึงทรัพย์สินประเภทใดประเภทหนึ่ง นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงแนวคิดที่เป็นนามธรรม คำ และแนวคิดโดยทั่วไป

อีกตัวอย่างหนึ่งของคำพ้องความหมายคือคำพ้องความหมาย "มัน" ซึ่งหมายถึงสิ่งที่เขียน คำพ้องความหมายนี้มักใช้ในเอกสารทางกฎหมาย นอกจากนี้ ตัวอย่างทั่วไปอื่นๆ ของคำพ้องความหมาย ได้แก่ "ที่นี่" "ตอนนี้" "ตั้งแต่" "ในกรณี" "เว้นแต่" "เช่น" "นั่น" "ตามที่เป็น" และ "นั่นคือ ." เหล่านี้เป็นคำพ้องความหมายทั้งหมดที่ใช้กันทั่วไปในเอกสารทางเทคนิค

เมื่อคุณเขียนบทความวิชาการ คุณสามารถใช้คำพ้องความหมายกับคำพ้องความหมายในบทความวิชาการได้ มีตัวอย่างมากมายในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น: "ฉันเชื่อว่าข้อความบางอย่างเป็นเท็จและฉันต้องพิสูจน์"

คำพ้องความหมายยังสามารถอ้างถึงบทความในหนังสือที่มีคำจำกัดความทางเทคนิค แต่นั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคำจำกัดความ ตัวอย่างเช่น หากนักเขียนกำลังเขียนเกี่ยวกับอาหารบางประเภท เขาหรือเธอสามารถใช้คำพ้องความหมายเพื่ออธิบายอาหารนั้นแล้วให้คำอธิบายโดยละเอียด